Here’s a well-written version of your resume:

I am a graduate of Algiers University, with a degree in translation, specializing in French, English, and Arabic. Over the past seven years, I have built a strong foundation in teaching, with a particular focus on language education. My teaching journey includes three years of online instruction during the COVID-19 pandemic, which allowed me to adapt to digital platforms and effectively engage students in a virtual environment.

In addition to my teaching experience, I have developed a rich background in filmmaking and advertising. My work in these fields has given me the ability to blend creativity with technical expertise, allowing me to craft compelling visual narratives and contribute to successful marketing campaigns. This combination of skills, along with my proficiency in three languages, has equipped me to take on diverse roles in both educational and creative industries.

My strengths lie in clear communication, cross-cultural understanding, and the ability to manage projects efficiently, whether in the classroom or behind the camera.

Subjects

English Beginner-Intermediate
French Intermediate-Expert
Cooking Beginner-Intermediate
Self knowledge Beginner-Expert
Mental health and Self care Beginner-Expert

Experience

Teacher (Sep, 2011–Jul, 2018) at University Algiers

had to teach different levels franch language in preparation for different exams and testes

Education

License en Traduction et interpretariat (Sep, 2002–Jun, 2008) from University of Algiers 1–scored excellent

Fee details

DA3,700–10,000/hour (US$27.76–75.03/hour)

Courses offered

translation Arabic to French
- US$45
- Duration: 1 Hour
- Delivery mode: Online
- Group size: 6 - 10
- Instruction language: English, Arabe, Français
- Certificate provided: No
Learn with me one hour at the time how to translate texte from Arabic and English to French